1
00:00:00,453 --> 00:00:02,506
ペニー、よくわかりました
したくない場合は

2
00:00:02,512 --> 00:00:03,752
でも気になっていたのですが…

3
00:00:03,758 --> 00:00:05,062
- ぜひそうしたいです。
- うん？

4
00:00:05,078 --> 00:00:07,736
なぜこの子を相手にできるのか
私たちのものを引き受けないのですか？

5
00:00:07,742 --> 00:00:10,262
だって私はあの子なのよ、マット。

6
00:00:10,302 --> 00:00:11,502
バリ島へ行きます。

7
00:00:11,508 --> 00:00:14,208
<i>彼女には母親がいるから、私が探してあげるよ。</i>

8
00:00:14,224 --> 00:00:16,285
- 彼女は戻ってきますよね？
-もう終わったと思います。

9
00:00:16,291 --> 00:00:19,711
「親愛なる日記、私はそれが欲しいです
マット・ナイトの赤ちゃんたちよ。」

10
00:00:19,717 --> 00:00:20,931
とても面白い。

11
00:00:20,938 --> 00:00:22,538
「彼が私に聞いてくれたらよかったのに
彼と一緒に回るために。」

12
00:00:22,578 --> 00:00:24,428
オプション A、私たちは共同親になります。

13
00:00:24,434 --> 00:00:27,114
あるいは、オプション B、あなたは立ち去る、無条件で立ち去る。

14
00:00:27,120 --> 00:00:28,828
大丈夫です。私は...すぐにあなたと一緒にいます。

15
00:00:28,834 --> 00:00:30,954
- 本当に？
- 農場を市場に出します。

16
00:00:32,394 --> 00:00:34,201
放っておいて。彼は勝ちました。

17
00:00:34,207 --> 00:00:35,487
農業は私たちの血に流れているんだ、マット。

18
00:00:35,493 --> 00:00:38,007
あの暴徒からオファーが来た
今日はBOPエンタープライズです。

19
00:00:38,047 --> 00:00:39,407
よかったです。

20
00:00:40,607 --> 00:00:43,287
- 販売しました。
- 販売しました。

21
00:01:00,607 --> 00:01:02,247
ああ...

22
00:01:21,076 --> 00:01:24,316
小さいですが、
スペースの効率的な利用、

23
00:01:24,322 --> 00:01:26,322
それは小さいとは思わないということです。

24
00:01:27,522 --> 00:01:29,602
あなたが言ったことは何も意味がありませんでした。

25
00:01:29,608 --> 00:01:32,276
そしてあなたには隣人がいるでしょう
あなたの周りの同世代。

26
00:01:32,282 --> 00:01:34,162
共通の興味。

27
00:01:34,359 --> 00:01:35,399
そして匂いは？

28
00:01:35,963 --> 00:01:37,483
開いた下水があります。

29
00:01:37,489 --> 00:01:40,682
- 入居準備完了です。
- 準備ができているかわかりません。

30
00:01:43,179 --> 00:01:45,299
ロッド、これはあなたのものですか？

31
00:01:45,339 --> 00:01:46,859
美しさですね。

32
00:01:46,899 --> 00:01:48,379
購入を考えていますか？

33
00:01:48,419 --> 00:01:51,259
ああ、残念ながら選択肢を検討中です。

34
00:01:51,265 --> 00:01:53,339
あなたを投げたくない
家から出て行きなさい、メリル。

35
00:01:53,379 --> 00:01:54,859
どういう意味ですか？

36
00:01:55,439 --> 00:01:57,619
あなたの農場を買いました。

37
00:01:57,659 --> 00:01:59,851
BOPエンタープライズ、

38
00:01:59,857 --> 00:02:02,184
猛禽類。

39
00:02:02,259 --> 00:02:03,359
キャッチーですね？

40
00:02:03,365 --> 00:02:05,424
ワシは必ず獲物を捕まえます。

41
00:02:05,430 --> 00:02:08,443
- そういう意味ですね。私は狩りをします...
- 比喩はわかります。

42
00:02:08,449 --> 00:02:10,453
- 私たちの農場を買ったのですか？
- はい、そうでした。

43
00:02:10,459 --> 00:02:13,259
そして問題は、私にはその必要がないということです
ホームステッド。ただの土地。

44
00:02:13,407 --> 00:02:16,407
したがって、名目家賃の場合、
たとえば、週に100ドル、

45
00:02:16,413 --> 00:02:17,693
そこに留まることができます。

46
00:02:17,699 --> 00:02:19,019
私はこれを信じません。

47
00:02:19,037 --> 00:02:21,637
まあ、信じてください。
寛大な精神を持っています。

48
00:02:22,699 --> 00:02:26,960
そして多分私は週に一度来ます

49
00:02:27,178 --> 00:02:29,152
ワインを一杯か二杯、

50
00:02:29,944 --> 00:02:31,419
一晩泊まってください...

51
00:02:33,099 --> 00:02:34,659
さようなら、ロッド。

52
00:02:37,112 --> 00:02:41,078
<i>?私は田舎に行くつもりです、
ベイビー、行きたくないの？ ?</i>

53
00:02:41,512 --> 00:02:45,348
<i>?私は田舎に行くつもりです、
ベイビー、行きたくないの？ ?</i>

54
00:02:45,832 --> 00:02:49,832
<i>?どこかへ行くんだ
これまで行ったことがないのですが？</i>

55
00:02:49,912 --> 00:02:53,972
<i>?この街を離れるよ、
逃げなきゃいけないの？</i>

56
00:02:54,432 --> 00:02:58,177
<i>?この街を離れるつもりだ
逃げなきゃいけないの？</i>

57
00:02:58,592 --> 00:03:00,157
<i>?こんなに大騒ぎして喧嘩してるの？</i>

58
00:03:00,163 --> 00:03:02,365
<i>?ああ、私がここにはいられないのはわかってるだろう。 ?</i>

59
00:03:02,381 --> 00:03:04,819
- medvidecek007 によって同期および修正されました -
- www.addic7ed.com -

60
00:03:11,552 --> 00:03:13,272
それを取得する必要がありますか?

61
00:03:13,352 --> 00:03:14,952
いいえ。

62
00:03:16,872 --> 00:03:18,472
よろしいですか？

63
00:03:23,072 --> 00:03:24,752
えー、手伝いましょうか？

64
00:03:24,900 --> 00:03:26,340
これは一度だけ聞いてみる

65
00:03:26,346 --> 00:03:28,647
そして、あなたが嘘をついているなら、私はそうします
私はいつもそうしているのでそれを知っています。

66
00:03:28,653 --> 00:03:29,952
答えが「はい」の場合、

67
00:03:29,958 --> 00:03:31,996
スペースを空けたほうがいいです
手術台の上で

68
00:03:32,002 --> 00:03:33,626
あなたは私の心を傷つけてしまうから

69
00:03:33,632 --> 00:03:35,712
あなたさえも
それを直すことはできないだろう。

70
00:03:35,752 --> 00:03:37,663
あなたは何について話しているのですか？

71
00:03:37,669 --> 00:03:40,933
あなたは自分がそうなっていることに気づいていますか？
農場をロッドイーグルに売る？

72
00:03:40,939 --> 00:03:42,300
- ロッド・イーグルに？
- はい。

73
00:03:42,306 --> 00:03:43,626
正直に言ってください、ヒュー。

74
00:03:43,632 --> 00:03:46,506
そう、BOPエンタープライズと書いてありました。
契約上。

75
00:03:46,512 --> 00:03:47,832
それはロッドの会社です！

76
00:03:47,838 --> 00:03:50,107
彼は農場を持っていません。彼はそうではありません！

77
00:03:51,032 --> 00:03:52,826
ああ、くそ。知りませんでした。

78
00:03:52,832 --> 00:03:55,352
さて、そうします。これを止めなければなりません。

79
00:03:56,329 --> 00:03:58,992
ほら、それが理想的ではないことはわかっています

80
00:03:58,998 --> 00:04:01,518
でも脇に置くことができたら
あなたが彼を嫌っているという事実

81
00:04:01,524 --> 00:04:02,884
あなたの存在のあらゆる繊維で、

82
00:04:02,890 --> 00:04:04,093
私たちはすぐに彼のことがわかるようになるだろう

83
00:04:04,099 --> 00:04:05,468
お金は他の人と同じくらい良いです。

84
00:04:05,474 --> 00:04:06,584
いいえ。

85
00:04:06,717 --> 00:04:08,079
お母さん、終わったよ。

86
00:04:08,085 --> 00:04:09,605
- ごめんなさい。
- ロッドイーグルです。

87
00:04:09,611 --> 00:04:11,466
それはあまり有力な例ではありません、お母さん。

88
00:04:11,472 --> 00:04:13,632
あなたが気に入らないのはわかっています
男だけど金は金だ。

89
00:04:13,712 --> 00:04:15,512
- 彼は本当に、本当に良い代償を払ったんだ。
- いや...

90
00:04:15,518 --> 00:04:17,346
- 私たちは借金を清算することに同意しました。
- 信じられない。

91
00:04:17,352 --> 00:04:19,912
- あなたはとても薄情です。
- それがロッドだとは知りませんでした。

92
00:04:20,174 --> 00:04:21,799
しかし、今私たちにできることは何もありません。

93
00:04:21,805 --> 00:04:22,808
デポジットは支払われました。

94
00:04:22,814 --> 00:04:24,424
あと24時間あるよ
クーリングオフ期間中

95
00:04:24,430 --> 00:04:25,677
そしてそれは正式になります。

96
00:04:25,683 --> 00:04:27,323
クーリングオフ期間？

97
00:04:27,386 --> 00:04:28,906
それは素晴らしいことです。抜くことができます。

98
00:04:28,912 --> 00:04:31,072
それは彼の冷却期間であり、私たちの冷却期間ではありません。

99
00:04:31,826 --> 00:04:33,592
彼は明日の午後5時までの時間だ。

100
00:04:33,632 --> 00:04:35,032
右。

101
00:04:36,075 --> 00:04:39,036
ほら、これは難しいことだとわかっている

102
00:04:39,042 --> 00:04:42,000
しかし問題があったので解決しました。

103
00:04:42,839 --> 00:04:45,232
解決しないでください。

104
00:05:00,354 --> 00:05:03,352
私は...本当に行くべきです
すぐに仕事を終わらせてください。

105
00:05:03,358 --> 00:05:06,857
そうすべきだけど、見た目は可愛いよ

106
00:05:06,863 --> 00:05:09,029
そして私は可愛く見えるし、

107
00:05:09,076 --> 00:05:12,083
空気の量を誰が知っていますか
このマットレスの中に残っています。

108
00:05:12,089 --> 00:05:13,937
昨日そう言いましたね。

109
00:05:16,112 --> 00:05:17,562
ねえ、聞きたいんだけど、

110
00:05:17,568 --> 00:05:19,226
ここでレベルジャンプしてるの？

111
00:05:19,232 --> 00:05:20,734
- レベルジャンプ？
- うん。

112
00:05:20,740 --> 00:05:22,500
動きが速すぎます。

113
00:05:22,506 --> 00:05:24,826
かわいいマイルストーンをスキップします。

114
00:05:25,167 --> 00:05:27,227
つまり、ほんの数日前、

115
00:05:27,233 --> 00:05:29,477
私は引っ越していて、あなたは結婚していました。

116
00:05:29,512 --> 00:05:31,164
チャーリーと私は...

117
00:05:31,787 --> 00:05:33,334
それを終わらせました。

118
00:05:33,846 --> 00:05:35,237
さらに、技術的には、

119
00:05:35,353 --> 00:05:37,312
あなたと私はすでに
関係を持っていた

120
00:05:37,352 --> 00:05:39,152
かわいい小さなマイルストーンがいっぱいです。

121
00:05:39,232 --> 00:05:40,848
嘔吐したあの時のように

122
00:05:40,854 --> 00:05:42,149
ロッカーの中に誕生日ケーキが…

123
00:05:46,618 --> 00:05:48,907
したがって、私たちが今行っている進歩は...

124
00:05:49,711 --> 00:05:51,427
中断したところから再開するだけです。

125
00:05:51,913 --> 00:05:53,307
またそれはどこにありましたか？

126
00:05:53,347 --> 00:05:54,795
うーん...

127
00:05:55,547 --> 00:05:57,547
- うーん。
- ふーむ。

128
00:06:08,587 --> 00:06:10,027
アヤックス。

129
00:06:11,765 --> 00:06:13,485
中に入ってください。

130
00:06:13,822 --> 00:06:16,027
ジミーは今「遠い」と言った。

131
00:06:16,334 --> 00:06:18,734
グーグルで調べてみたら、
デンマーク語で「お父さん」を意味します。

132
00:06:21,285 --> 00:06:23,461
アヤックス、具体的には何ですか
弁護士が言いましたか？

133
00:06:23,561 --> 00:06:25,210
警告は何の意味もありません。

134
00:06:25,961 --> 00:06:28,008
販売に異議を唱える根拠はありません。

135
00:06:28,587 --> 00:06:30,747
まあ、何か考えてみます。

136
00:06:30,753 --> 00:06:32,504
お母さんは家を見ているよ、ヘイルズ。

137
00:06:32,579 --> 00:06:33,781
みんなもう諦めてるよ。

138
00:06:33,787 --> 00:06:35,987
さて、この掘り方はどうですか？
助けてくれるよね？

139
00:06:36,225 --> 00:06:37,545
なぜ足を引きずっているのですか？

140
00:06:37,551 --> 00:06:39,142
うーん...愚かな奴らにつまずいた

141
00:06:39,148 --> 00:06:41,036
下のパドックに掘った穴。

142
00:06:57,367 --> 00:06:58,807
おい。

143
00:06:58,813 --> 00:07:00,344
記念日おめでとう。

144
00:07:00,350 --> 00:07:02,301
記念日おめでとう。

145
00:07:02,576 --> 00:07:05,104
遅くまで仕事してるけど、
えー、また会いましょう?

146
00:07:05,110 --> 00:07:06,430
そう、きっと。

147
00:07:09,107 --> 00:07:10,547
忘れてしまいましたね？

148
00:07:10,587 --> 00:07:11,987
もちろん違います。

149
00:07:12,340 --> 00:07:13,627
いいえ。

150
00:07:13,846 --> 00:07:16,988
実際、選びに行かなければなりません
私が今までに...

151
00:07:16,994 --> 00:07:18,467
彼女のためにすでに購入しました。

152
00:07:23,672 --> 00:07:24,894
ただ名簿を見ているだけです。

153
00:07:24,900 --> 00:07:26,652
あなたは今夜早く家に帰ります。

154
00:07:26,658 --> 00:07:27,673
はい。

155
00:07:27,679 --> 00:07:29,067
そして明日は遅く到着します。

156
00:07:29,107 --> 00:07:30,159
はい。

157
00:07:30,165 --> 00:07:31,525
デートの予定はありますか？

158
00:07:31,667 --> 00:07:32,947
ラフと一緒だよ。

159
00:07:33,460 --> 00:07:35,723
ただ一つだけ小さなことがあるんです

160
00:07:35,729 --> 00:07:37,712
やる必要があるので、それから行っても大丈夫です。

161
00:07:37,747 --> 00:07:39,147
彼に聞いていないんですよね？

162
00:07:39,187 --> 00:07:40,387
はい、わかりました。

163
00:07:40,427 --> 00:07:42,313
はい、持っていますか、それとも持っていませんか?

164
00:07:42,441 --> 00:07:43,450
いいえ。

165
00:07:43,543 --> 00:07:45,232
彼に電話してください。今。

166
00:07:45,267 --> 00:07:46,787
私はします。

167
00:07:46,827 --> 00:07:48,947
彼に電話します。

168
00:07:49,027 --> 00:07:51,267
- ロッドイーグル?
- なんてこった。

169
00:07:51,347 --> 00:07:53,299
- ヒューは知っていましたか？
- いいえ。

170
00:07:53,470 --> 00:07:56,667
でも彼はもう終わったって言った
そして私たちは先に進まなければなりません。

171
00:07:56,902 --> 00:07:58,182
そして、あなたは何と言いますか？

172
00:07:59,467 --> 00:08:01,867
おばあちゃんって言うんだよ
この地に生まれた

173
00:08:02,162 --> 00:08:05,068
そして私はただそうするだけではありません
ロッドイーグルのためにロールオーバーします。

174
00:08:05,074 --> 00:08:07,732
- 彼は農家でもありません。
- でも、私はロッドを知っています。

175
00:08:08,608 --> 00:08:10,796
なぜ彼は喜んでお金を払って頼むのですか

176
00:08:10,802 --> 00:08:12,913
失敗した農地の代償は？

177
00:08:15,187 --> 00:08:16,387
その理由が分かると思います。

178
00:08:18,292 --> 00:08:20,492
それらが何なのか分かりませんでした
だったけど今はそうだ。

179
00:08:20,498 --> 00:08:21,778
コアサンプル。

180
00:08:21,947 --> 00:08:23,187
採掘。

181
00:08:23,267 --> 00:08:26,267
彼がここに来たのは神のみぞ知る
いつ、そしてそれらを摂取したのか。

182
00:08:26,273 --> 00:08:28,153
そこに何かがある
そして彼はそれを掘り起こすつもりです。

183
00:08:28,159 --> 00:08:29,907
彼は方向転換するつもりだ
私たちの土地が鉱山に。

184
00:08:29,913 --> 00:08:31,387
彼がそうしなかったのも不思議ではない
家のことを気にかけてください。

185
00:08:31,393 --> 00:08:32,945
彼は家をどうするつもりですか？

186
00:08:32,951 --> 00:08:34,741
おそらく売春宿に変えてしまうのでしょう。

187
00:08:34,747 --> 00:08:37,547
-ああ...嫌だ。
- 私たちは区域指定された農業をしています。

188
00:08:37,553 --> 00:08:39,292
はい、彼はゾーンを変更する予定です。

189
00:08:39,298 --> 00:08:40,915
そして彼は1400万ドルも使うつもりはない

190
00:08:40,921 --> 00:08:42,312
それが起こることを願っています

191
00:08:42,347 --> 00:08:43,980
それが起こると彼が知っているとき。

192
00:08:43,986 --> 00:08:46,067
そして、あなたは何を知っていますか、私の子供たち、私は匂いを嗅ぎますか？

193
00:08:46,107 --> 00:08:47,667
希望。

194
00:08:47,673 --> 00:08:49,833
マット、ゴルフクラブまでエレベーターが必要なんです。

195
00:08:50,003 --> 00:08:52,283
- しかし...
- チャーリーはまだ戻っていないのですね？

196
00:08:52,289 --> 00:08:53,902
- いいえ。
- それなら、たくさんありますね

197
00:08:53,908 --> 00:08:55,519
自由時間の時間。

198
00:09:00,091 --> 00:09:02,147
あなたは珍しく思慮深く見えます。

199
00:09:02,452 --> 00:09:03,692
ああ...

200
00:09:04,307 --> 00:09:06,587
農場。家族は不幸です。

201
00:09:06,627 --> 00:09:08,747
さて、誰もが先に進まなければなりません。

202
00:09:09,850 --> 00:09:12,107
- その通り。
- 人は壊れます。

203
00:09:12,482 --> 00:09:13,882
それが人生なのです。

204
00:09:15,169 --> 00:09:17,049
そんなふうには言えなかったでしょう。

205
00:09:17,055 --> 00:09:18,846
しかし、それは本当です。私たちは医者です。

206
00:09:18,852 --> 00:09:20,284
私たちは壊れた人々を見て、そして私たちは

207
00:09:20,290 --> 00:09:22,021
彼らの治り方に驚きました。

208
00:09:22,027 --> 00:09:23,187
それが人生なのです。

209
00:09:23,832 --> 00:09:26,249
- あなたはとても...
- 確かに。私は。

210
00:09:26,255 --> 00:09:27,855
さよなら。デートが決まりました。

211
00:09:29,300 --> 00:09:30,300
右。

212
00:09:31,621 --> 00:09:34,707
ヒュー、あなたは人に何を買うのですか
一周年記念に？

213
00:09:35,707 --> 00:09:37,048
わかりません。誰かに何を手に入れるべきか知っています

214
00:09:37,054 --> 00:09:38,501
ただし、1日の記念日です。

215
00:09:38,507 --> 00:09:40,151
ねえ、あなた。あなたは出身です
病院、そうだね？

216
00:09:40,157 --> 00:09:41,210
あなたの助けが必要です。

217
00:09:41,216 --> 00:09:42,261
どうしたの？

218
00:09:42,267 --> 00:09:43,507
ただ…ちょっと来てください。

219
00:09:51,416 --> 00:09:53,336
- 緊急事態はどこですか？
- ああ、バンに乗ってください。

220
00:09:53,342 --> 00:09:54,472
連れて行きます。

221
00:09:54,923 --> 00:09:56,558
バンに乗りますか？

222
00:09:56,564 --> 00:09:58,461
提供すべきではないでしょうか
まずはキャンディーの袋を一つ？

223
00:09:58,467 --> 00:09:59,774
お願いです、バンに乗ってください。

224
00:09:59,780 --> 00:10:01,507
ほら、病院に電話してみます

225
00:10:01,513 --> 00:10:03,212
それから診療所の車を取りに行きますね？

226
00:10:03,796 --> 00:10:05,436
ああ...ねえ...

227
00:10:05,442 --> 00:10:06,842
ああ、ヒュー...

228
00:10:07,072 --> 00:10:08,392
一体何？

229
00:10:08,414 --> 00:10:10,244
時間の無駄ですよ。
バンに乗ってください。

230
00:10:12,753 --> 00:10:13,991
バンに乗りましょう。

231
00:10:15,240 --> 00:10:17,200
さあ、さあ。急いで、急いで。

232
00:10:18,214 --> 00:10:20,014
入れ！

233
00:10:31,901 --> 00:10:34,541
えー...

234
00:10:47,491 --> 00:10:49,912
<i>こんにちは。もう一度言います。</i>

235
00:10:49,944 --> 00:10:52,367
こんにちは。ごめん。そこで一瞬、
心配していたのですが・・・

236
00:10:52,373 --> 00:10:54,246
タイムゾーンの事。

237
00:10:54,252 --> 00:10:56,531
<i>- ああ、バリ島は 2 時間だよ、マット。</i>
- そうですね。

238
00:10:56,965 --> 00:10:59,205
それで...そういえば、どうやって
あそこに何かあるの？

239
00:10:59,211 --> 00:11:01,070
<i>ええと、報告することは何もありません。</i>

240
00:11:01,267 --> 00:11:03,708
<i>まだ日焼けしていません。または禅。</i>

241
00:11:04,244 --> 00:11:07,204
<i>日焼けについてさらに動揺する</i>

242
00:11:07,988 --> 00:11:10,045
<i>- 状況はどうですか?</i>
- わかりました、ありがとう。

243
00:11:10,051 --> 00:11:13,131
はい、特に何もすることはありません
ここでも報告してください。

244
00:11:16,331 --> 00:11:17,611
<i>- 大丈夫ですか？</i>
- はい。

245
00:11:19,134 --> 00:11:20,142
<i>よろしいですか?</i>

246
00:11:20,148 --> 00:11:22,645
電話して言いたかっただけだと思う

247
00:11:22,651 --> 00:11:25,111
見る必要があると感じたら

248
00:11:25,117 --> 00:11:27,176
他の人たち、それなら大丈夫です。

249
00:11:27,407 --> 00:11:28,971
<i>すごい！</i>

250
00:11:29,741 --> 00:11:31,741
<i>それはいったいどこから来たのでしょうか?</i>

251
00:11:32,971 --> 00:11:34,211
私は...わかりません。

252
00:11:34,217 --> 00:11:37,338
バフ、日焼けがたくさんあります
バリ島の皆さん、いますよね？

253
00:11:37,567 --> 00:11:39,073
<i>他の人に会いたいですか?</i>

254
00:11:39,079 --> 00:11:40,491
もちろんそうではありません。ただ...

255
00:11:41,166 --> 00:11:42,609
確立したかった

256
00:11:42,615 --> 00:11:44,029
あなたの最期はどうだったのか。

257
00:11:44,064 --> 00:11:45,464
ふぅ。

258
00:11:46,302 --> 00:11:49,766
まあ、私としてはカタツムリのペースです。

259
00:11:50,077 --> 00:11:53,437
うん。わかりました。同じように…私の最後でも。

260
00:11:56,112 --> 00:11:57,984
もう少し仕事をしたほうがいいよ。

261
00:11:58,024 --> 00:12:00,464
<i>わかりました。体に気をつけてください。</i>

262
00:12:06,551 --> 00:12:08,578
撃て、ナンシー・ミラー！

263
00:12:08,584 --> 00:12:10,606
メリル。

264
00:12:11,389 --> 00:12:12,824
あなたをゴルファーとして選んだわけではありません。

265
00:12:12,864 --> 00:12:14,812
正しい。忍耐力が足りず、

266
00:12:14,818 --> 00:12:16,902
ポロシャツの肩も。

267
00:12:16,908 --> 00:12:18,324
でも、一方であなたは…

268
00:12:18,330 --> 00:12:20,502
ポロシャツを着ると素敵ですね。

269
00:12:21,102 --> 00:12:23,064
私といちゃいちゃしているの、メリル？

270
00:12:23,070 --> 00:12:25,104
何かあると思うよ
議会で腐敗が進行中。

271
00:12:25,144 --> 00:12:26,544
そしてあなたは市長ですから...

272
00:12:26,624 --> 00:12:29,179
ああ、でもあなたは市議会議員ではありません

273
00:12:29,185 --> 00:12:30,909
もう、無いと思います。

274
00:12:30,944 --> 00:12:33,169
なんとも奇抜だ。

275
00:12:33,175 --> 00:12:35,224
そうするつもりだと思う
私の土地を採掘用に再区画します。

276
00:12:35,577 --> 00:12:36,750
何？

277
00:12:37,810 --> 00:12:40,149
あなたは！ああ、やっぱり知ってた！

278
00:12:40,791 --> 00:12:42,464
赤くなったら可愛くないですか！

279
00:12:44,607 --> 00:12:46,023
あなたにとってそれはいくらの価値がありましたか?

280
00:12:46,029 --> 00:12:47,434
たくさんあると思います。

281
00:12:47,801 --> 00:12:49,664
私のパートナーは今ここにいます、メリル。

282
00:12:49,744 --> 00:12:51,824
私たちは... ティータイムに合わせなければなりません...

283
00:12:51,830 --> 00:12:53,107
メリル！

284
00:12:53,429 --> 00:12:55,501
振り向くたびに、あなたがいる。

285
00:12:55,507 --> 00:12:56,904
それは運命だと思います。

286
00:12:56,944 --> 00:12:58,464
私はあなたたち二人に賛成です。

287
00:12:58,504 --> 00:12:59,864
本当に？

288
00:12:59,904 --> 00:13:01,664
さて、見てみましょう。

289
00:13:01,744 --> 00:13:04,503
不満を持つ元市長
恥を忍んで辞任し、

290
00:13:04,729 --> 00:13:06,944
経営不手際で農場を失い、

291
00:13:07,024 --> 00:13:08,933
非難を投げかけ始める

292
00:13:08,939 --> 00:13:10,916
きしむようなきれいなレズビアンで

293
00:13:10,922 --> 00:13:14,144
そして尊敬され、高く評価されている
性的なビジネスマン。

294
00:13:14,184 --> 00:13:16,758
ふーむ。そう思わないでください。

295
00:13:18,900 --> 00:13:21,100
- ミラー市長、いいですか？
- うん。

296
00:13:21,106 --> 00:13:22,466
さようなら、メリル。

297
00:13:37,844 --> 00:13:39,644
まあ、身代金を期待していたら、

298
00:13:39,650 --> 00:13:41,330
あなたは私のことを知っているはずです
家族は真っ直ぐに壊れてしまった。

299
00:13:41,336 --> 00:13:43,917
24 時間以内に 50,000 ドルを電信でお届けします。

300
00:13:43,923 --> 00:13:45,212
ただ私を傷つけないでください。

301
00:13:45,218 --> 00:13:46,218
真剣に？

302
00:13:46,224 --> 00:13:48,430
二人とも黙ってろ。
考えようとしているんです。

303
00:13:48,516 --> 00:13:50,824
さて、あなたたちの中でどっちが医者ですか？

304
00:13:52,584 --> 00:13:54,384
- 彼はそうです。
- 彼はそうです。

305
00:13:55,453 --> 00:13:56,733
こっちだよ。

306
00:14:03,571 --> 00:14:05,691
彼は震えていて、今は彼を起こすことができません。

307
00:14:05,731 --> 00:14:07,571
彼はどれくらいの間このような状態ですか？

308
00:14:07,611 --> 00:14:08,691
ああ、今朝から。

309
00:14:08,731 --> 00:14:09,965
そうですね、彼には病院が必要です。

310
00:14:09,971 --> 00:14:11,429
ケン、救急車を呼んでください。

311
00:14:11,435 --> 00:14:12,773
いいえ、病院はありません。

312
00:14:12,779 --> 00:14:14,179
彼はここにいます。

313
00:14:14,185 --> 00:14:15,268
電話をください。

314
00:14:15,274 --> 00:14:16,788
ここにいたら彼は死ぬかもしれない。

315
00:14:16,794 --> 00:14:18,667
まあ、理解したほうがいいよ
彼はどうしたのですか、

316
00:14:18,673 --> 00:14:20,553
あなたが去るまで誰も去らないから。

317
00:14:37,731 --> 00:14:39,731
- おい。
- こんにちは、ロリポップマン。

318
00:14:39,771 --> 00:14:41,011
はい、わかっています。

319
00:14:41,017 --> 00:14:42,937
短いストローを描きました
PとFのミーティングにて。

320
00:14:42,943 --> 00:14:44,263
いいえ、そうではありませんでした。

321
00:14:44,269 --> 00:14:45,853
予防接種の際はご相談ください

322
00:14:45,859 --> 00:14:47,646
泣いている1年生50人。

323
00:14:47,652 --> 00:14:49,474
ええ、それはさらに悪いことに聞こえます。

324
00:14:50,131 --> 00:14:51,891
とにかく、こいつらは放っておいたほうがいいよ。

325
00:14:52,323 --> 00:14:53,620
えー...

326
00:14:54,134 --> 00:14:55,677
もしかして...したいですか？

327
00:14:55,863 --> 00:14:57,002
私と一緒に出かけますか？

328
00:14:57,008 --> 00:14:58,208
はい、ぜひそうしたいです。

329
00:14:58,294 --> 00:15:00,094
え、来週のいつか？

330
00:15:00,100 --> 00:15:01,220
来週はいいよ。

331
00:15:02,327 --> 00:15:03,873
それとも...

332
00:15:04,246 --> 00:15:05,379
今夜。

333
00:15:06,128 --> 00:15:08,251
ああ...そうだ、今夜はできるよ。

334
00:15:08,257 --> 00:15:09,977
- 素晴らしい！
- わかりました。

335
00:15:11,069 --> 00:15:12,589
大丈夫！

336
00:15:12,771 --> 00:15:15,691
では、私は...また会いましょう。

337
00:15:15,731 --> 00:15:16,971
うん。素晴らしい。

338
00:15:18,112 --> 00:15:21,392
- ねえ、釣りは好きですか？
- 魚が大好きです！

339
00:15:21,776 --> 00:15:23,256
完璧！

340
00:15:33,931 --> 00:15:35,220
やあ、ロミオ。

341
00:15:35,226 --> 00:15:36,936
ここであなたの気配を感じられるといいのですが。

342
00:15:37,011 --> 00:15:39,490
4月、私たちはこれを終わらせる必要があると思います。

343
00:15:39,496 --> 00:15:41,136
ごめんなさい。

344
00:15:41,598 --> 00:15:43,931
- 右。
- もしかしたら、私たちはレベルジャンプしているのかもしれません。

345
00:15:43,937 --> 00:15:47,279
つまり、すべてが
とても早く動いていて、

346
00:15:47,544 --> 00:15:49,826
チャーリー全体
こと、それはまだ新鮮です

347
00:15:49,832 --> 00:15:51,265
そして家族も知りません。

348
00:15:51,271 --> 00:15:52,785
マット、よくわかります。

349
00:15:52,791 --> 00:15:54,071
ストレスを感じる必要はありません。

350
00:15:54,077 --> 00:15:56,988
そうだよ、君は本当に素晴らしいからね。

351
00:15:56,994 --> 00:15:58,007
あなたもそうです。

352
00:15:58,013 --> 00:15:59,711
- そしてあなたはとても面白いです。
- 私は面白いです。

353
00:15:59,717 --> 00:16:01,081
そして、それを知っておいてほしいのです

354
00:16:01,087 --> 00:16:02,686
私はあなたをとても尊敬しています。

355
00:16:03,491 --> 00:16:05,112
まあ、尊敬しますよ

356
00:16:05,118 --> 00:16:07,197
私をこのように尊敬しています。

357
00:16:17,978 --> 00:16:19,858
-イエス！
- 何？

358
00:16:19,864 --> 00:16:21,046
指はどうしたの？

359
00:16:21,052 --> 00:16:22,074
何もない。心配しないで。

360
00:16:22,090 --> 00:16:23,770
いいえ、いいえ、医者に行く必要があります。

361
00:16:23,776 --> 00:16:25,096
来て。

362
00:16:33,658 --> 00:16:36,170
OK、成功したと思います
今度はこれが本当です。

363
00:16:49,850 --> 00:16:51,130
しー、しー。

364
00:16:51,244 --> 00:16:53,204
ゾーニングアプリケーション。

365
00:16:53,244 --> 00:16:55,164
次回の会議での承認を申請します。

366
00:16:55,170 --> 00:16:57,010
アルカディアでの採掘用。

367
00:16:57,050 --> 00:16:58,210
ああ...

368
00:16:58,250 --> 00:16:59,570
ナンシー・ミラーです。

369
00:16:59,684 --> 00:17:01,644
何？ミラー市長？

370
00:17:01,724 --> 00:17:04,924
私はいつも彼女だと思っていた
とてもストレートで、腐敗に関しては。

371
00:17:05,033 --> 00:17:07,317
彼は彼女に大金を払ったに違いない。

372
00:17:07,323 --> 00:17:08,758
6桁以上。

373
00:17:08,897 --> 00:17:10,297
何てことだ。それは衝撃的ですね。

374
00:17:10,303 --> 00:17:12,381
- それは良い。
- 何？なぜ？

375
00:17:12,387 --> 00:17:14,531
払えないから
それは現金で。多すぎます。

376
00:17:14,537 --> 00:17:16,417
そして、払わなかったら
そういうお金は現金で、

377
00:17:16,423 --> 00:17:17,847
それの記録があります。

378
00:17:17,860 --> 00:17:20,220
見つけました、発煙筒です。

379
00:17:20,770 --> 00:17:22,290
では、どうすればよいでしょうか?

380
00:17:22,296 --> 00:17:25,416
法律を守るために警察に通報してください。

381
00:17:26,330 --> 00:17:29,382
よかったね、ジミー。素晴らしい仕事だ。

382
00:17:31,290 --> 00:17:32,472
生徒たちは元気がない。

383
00:17:32,478 --> 00:17:34,770
- 彼の心拍数が上昇しています。
- ああ、それはどういう意味ですか?

384
00:17:34,776 --> 00:17:36,524
それは彼が入院する必要があることを意味します。

385
00:17:36,530 --> 00:17:38,770
令状がある間はだめだ
私の逮捕のために出て行った。

386
00:17:38,810 --> 00:17:40,170
令状？何のために？

387
00:17:40,284 --> 00:17:41,684
将来の参考のために、

388
00:17:41,690 --> 00:17:43,204
次に医者を誘拐したいときは、

389
00:17:43,210 --> 00:17:45,109
作りたいかもしれません
確かに彼は医者に診てもらった

390
00:17:45,115 --> 00:17:46,825
まず彼にキットを装着します。ああ、CT装置も。

391
00:17:46,831 --> 00:17:48,344
あなたの息子さんは出血しているかもしれません

392
00:17:48,350 --> 00:17:50,044
脳も私も知る由もありません。

393
00:17:50,198 --> 00:17:52,278
さて、何をしているのですか？働き続けてください。

394
00:17:52,284 --> 00:17:53,867
どうやって？つまり、銃を振ってもいいのです

395
00:17:53,873 --> 00:17:55,404
あなたが好きなだけ私の顔の周りにいます。

396
00:17:55,410 --> 00:17:57,610
でも彼を診断することはできない
適切な装備がなければ。

397
00:17:57,690 --> 00:18:00,490
まあ、推測してみてください。何かをしてください！

398
00:18:00,530 --> 00:18:01,610
ああ、ヒュー...

399
00:18:01,616 --> 00:18:04,016
20個くらいあるかもしれない
それが症状を引き起こすのです。

400
00:18:04,801 --> 00:18:06,681
何してるの？

401
00:18:12,114 --> 00:18:13,634
それは20のうちの1つですか？

402
00:18:23,665 --> 00:18:24,865
さて、続けてください。撃ってください。

403
00:18:26,082 --> 00:18:28,042
私はできません。弾が無いんだよ。

404
00:18:28,048 --> 00:18:29,265
ああ、冗談だよ。

405
00:18:29,305 --> 00:18:31,105
それで、私の命は危険にさらされていませんか？

406
00:18:31,145 --> 00:18:32,985
まあ、とにかく、彼からではありません。

407
00:18:36,545 --> 00:18:37,865
ああ...

408
00:18:48,105 --> 00:18:49,225
ああ...

409
00:18:50,455 --> 00:18:51,625
わかりました。降りてください。

410
00:18:59,425 --> 00:19:01,265
大丈夫。ここ。ここ。

411
00:19:01,345 --> 00:19:02,927
ヘビに噛まれることがあります

412
00:19:03,856 --> 00:19:05,102
傷のように見えます。

413
00:19:05,108 --> 00:19:07,188
彼に抗毒薬をもらいましょう
病院に戻ったら。

414
00:19:07,194 --> 00:19:08,754
そして彼が行かなかったら？

415
00:19:09,585 --> 00:19:11,905
それから彼は6時間後に死ぬ。

416
00:19:13,425 --> 00:19:15,545
ああ...いいえ。

417
00:19:16,945 --> 00:19:18,065
-いいえ？
- いいえ。

418
00:19:18,071 --> 00:19:19,306
病院に連れて行ったら、

419
00:19:19,312 --> 00:19:21,151
彼らは私がどこにいるかを知るでしょう
そして刑務所に行くことになる。

420
00:19:24,025 --> 00:19:25,274
大丈夫。

421
00:19:25,280 --> 00:19:27,409
さて、これはどうでしょうか？

422
00:19:28,764 --> 00:19:30,035
私たちは彼を受け入れます。

423
00:19:30,041 --> 00:19:31,438
来る必要はありません。

424
00:19:31,444 --> 00:19:32,705
彼を見つけたと言えます。

425
00:19:32,745 --> 00:19:34,585
いやいや、もし彼が病院に行ったら、

426
00:19:34,591 --> 00:19:36,579
彼らは彼を連れ去ってしまうだろう
そして二度と彼に会うことはないだろう。

427
00:19:36,585 --> 00:19:38,985
あなたはするであろう。大丈夫ですよ。
いいえ、大丈夫ではありません。

428
00:19:38,991 --> 00:19:40,440
あなたにはわかりません。

429
00:19:40,885 --> 00:19:42,195
私は女性を殺しました。

430
00:19:42,209 --> 00:19:43,851
つまり、意図的にではありません。

431
00:19:43,857 --> 00:19:45,961
私は殺人者ではありません、誓います。ただ...

432
00:19:47,421 --> 00:19:49,105
警察はひき逃げと断定した

433
00:19:49,111 --> 00:19:50,546
しかし私は彼女が亡くなったことを知りませんでした。

434
00:19:51,585 --> 00:19:54,030
ああ...ごめんなさい、バド。

435
00:19:54,036 --> 00:19:56,196
こんなことになるつもりはなかった。

436
00:19:58,758 --> 00:20:00,126
ほら、

437
00:20:00,843 --> 00:20:02,977
他に選択肢はありません。
彼を受け入れなければなりません。

438
00:20:05,401 --> 00:20:07,081
常に別の選択肢があります。

439
00:20:08,185 --> 00:20:11,345
病院に行けば、得られる
抗毒薬は持ち帰ってください。

440
00:20:11,425 --> 00:20:14,025
彼は生きていて、父親を守ることができる。

441
00:20:16,025 --> 00:20:17,665
わかりました。議論する時間はありません。

442
00:20:17,705 --> 00:20:19,703
あなたはヘビを相手にします。

443
00:20:20,025 --> 00:20:22,225
いいね。良い計画だ。後で会いましょう。

444
00:20:22,745 --> 00:20:25,059
いいえ、いいえ...あなたはここにいてください。

445
00:20:25,099 --> 00:20:27,819
いやいや。もう誘拐されてないよ。
ここから出ていきます。

446
00:20:27,825 --> 00:20:30,225
その子を見守っていてほしい。

447
00:20:30,305 --> 00:20:31,951
私に自発的にここにいて欲しいのね

448
00:20:31,957 --> 00:20:33,858
ヘビと殺人者と一緒ですか？

449
00:20:34,138 --> 00:20:35,418
はい。

450
00:20:35,453 --> 00:20:37,343
噛まれたり死んだりしたらどうしよう

451
00:20:37,349 --> 00:20:38,859
それともストックホルム症候群？

452
00:20:38,865 --> 00:20:40,105
いや、大丈夫だよ。

453
00:20:40,185 --> 00:20:42,759
すぐに戻ります。

454
00:20:52,608 --> 00:20:53,608
おい。

455
00:20:53,614 --> 00:20:54,716
こんにちは。

456
00:20:54,841 --> 00:20:56,281
素敵ですね。

457
00:20:56,287 --> 00:20:57,705
ありがとう。

458
00:20:57,711 --> 00:20:59,518
ちょっと寒いかも知れませんが、
ただし、水辺で。

459
00:20:59,524 --> 00:21:00,687
水は？

460
00:21:00,693 --> 00:21:02,093
うん。

461
00:21:03,665 --> 00:21:05,425
釣りに行きますか？

462
00:21:05,465 --> 00:21:07,126
釣りが好きだったって言ってましたね。

463
00:21:07,132 --> 00:21:08,972
料理を作ろうかと思いました。

464
00:21:09,705 --> 00:21:11,625
おお！もちろん。

465
00:21:11,705 --> 00:21:14,665
それはただ...どうやってかわかりません
このヒールを履いて釣りに行きます。

466
00:21:14,705 --> 00:21:16,025
ああ、心配しないでください。

467
00:21:17,070 --> 00:21:18,350
どうぞ。

468
00:21:18,788 --> 00:21:19,980
飛び込みます。

469
00:21:20,385 --> 00:21:22,025
ありがとう。

470
00:21:31,705 --> 00:21:33,345
ご存知のとおり、これまで一度もやったことがありません。

471
00:21:35,169 --> 00:21:36,430
ああ、コツが分かりましたね。

472
00:21:41,745 --> 00:21:44,025
それで、仕事はどうですか？

473
00:21:44,065 --> 00:21:45,212
それは良いです。

474
00:21:45,218 --> 00:21:47,745
つまり、難しい問題が発生します
時々一つ。

475
00:21:47,751 --> 00:21:50,038
私が飼いたいシュナウザーがいる
二度と会わないほうがいいです。

476
00:21:50,044 --> 00:21:51,865
共感できます。

477
00:21:51,945 --> 00:21:54,585
まあ、少なくともあなたの患者さんには
床でおもらししないでください

478
00:21:54,625 --> 00:21:56,159
そしてうなり声を上げてあなたに噛みつきます。

479
00:21:56,165 --> 00:21:59,065
そういったことをすべて患者さんにやってもらってきました。

480
00:22:02,585 --> 00:22:03,865
おおお！

481
00:22:03,905 --> 00:22:05,145
ああ、何か得た気がする。

482
00:22:05,151 --> 00:22:06,524
OK、巻いてください、巻いてください。

483
00:22:06,604 --> 00:22:07,781
行き詰まっていると思います。

484
00:22:07,978 --> 00:22:09,523
ああ、ちょっと待ってください...

485
00:22:16,105 --> 00:22:17,825
そして...

486
00:22:17,865 --> 00:22:19,239
ああ...

487
00:22:19,825 --> 00:22:21,705
ははは！

488
00:22:21,785 --> 00:22:23,745
見よ！

489
00:22:24,721 --> 00:22:26,481
夕食。

490
00:22:27,013 --> 00:22:29,413
私の魚を分けてくれませんか？

491
00:22:29,419 --> 00:22:31,499
ああ、彼は少し小さいです。

492
00:22:31,505 --> 00:22:33,345
わかった、彼にキスをして、
私たちは彼を追い返します。

493
00:22:34,185 --> 00:22:35,585
私は彼にキスはしていません。

494
00:22:36,184 --> 00:22:37,544
いいえ、それは伝統です。

495
00:22:37,550 --> 00:22:38,859
私は...キスするつもりはありません。

496
00:22:38,865 --> 00:22:39,939
それはただのつつきです。

497
00:22:40,109 --> 00:22:42,269
目を閉じてください。彼が来ました。

498
00:22:42,275 --> 00:22:43,380
準備ができて？

499
00:22:43,419 --> 00:22:44,745
そう...

500
00:23:00,705 --> 00:23:02,036
ごめんなさい、相棒。

501
00:23:02,118 --> 00:23:03,896
今日はあなたの日ではありません。

502
00:23:08,637 --> 00:23:10,117
今は夕食はありません。

503
00:23:10,123 --> 00:23:12,825
いいえ、いいえ。取り組んでいます。

504
00:23:19,905 --> 00:23:21,705
たぶん、そこに置いておくだけかもしれません。

505
00:23:21,785 --> 00:23:23,619
息子と一緒にそこに置いておくつもりはありません。

506
00:23:23,625 --> 00:23:25,425
出てきたらどうなるの？

507
00:23:26,460 --> 00:23:27,792
箱を移動させていただきます。

508
00:23:27,798 --> 00:23:29,408
あなたはほうきで彼を追い出します。

509
00:23:30,345 --> 00:23:32,425
箱を持ち上げてみてはどうでしょうか
そしてあなたは彼を追い出しますか？

510
00:23:34,225 --> 00:23:36,126
もしかしたら、
彼を箱の中に放っておいてください。

511
00:23:36,132 --> 00:23:38,145
彼はおそらく出てこないでしょう。

512
00:23:38,185 --> 00:23:40,114
おお！

513
00:23:41,767 --> 00:23:44,545
- ああ、ヒュー、誰かがいる...
- 今じゃないよ！

514
00:23:59,345 --> 00:24:01,105
<i>警察、消防、救急車?</i>

515
00:24:01,145 --> 00:24:02,430
ああ、警察さん、お願いします。

516
00:24:02,436 --> 00:24:03,865
ああ...

517
00:24:03,905 --> 00:24:05,625
ああ、ヒュー。

518
00:24:05,665 --> 00:24:06,905
ハリエット、ここで何をしているのですか？

519
00:24:06,985 --> 00:24:09,465
あなたはこの赤ちゃんを私の中に入れました、
取り出すことができます。

520
00:24:09,971 --> 00:24:11,939
- 何？
- もうこれは無理です。

521
00:24:11,945 --> 00:24:14,009
食べられない、眠れない、食べてしまった。

522
00:24:14,033 --> 00:24:15,259
誘導する必要がある。

523
00:24:15,265 --> 00:24:16,459
- 今。
- ちょっと待ってください。

524
00:24:16,465 --> 00:24:18,705
話し合う必要があります。でもごめんなさい、
今すぐ行かなければなりません。

525
00:24:18,711 --> 00:24:20,151
- <i>こんにちは、警察。</i>
- はい、こんにちは。

526
00:24:20,157 --> 00:24:22,117
ヒュー、どこ？あなたは
父親になろうとしている。

527
00:24:22,123 --> 00:24:24,019
あなたは本当に何かを持っています
もっと重要なことは？

528
00:24:24,267 --> 00:24:27,427
<i>- こんにちは、いらっしゃいますか?</i>
- ええと...はい、まだここにいます。

529
00:24:29,373 --> 00:24:30,653
持っています。

530
00:24:31,185 --> 00:24:32,785
それをやめてください。彼の袖を引き上げてください。

531
00:24:35,705 --> 00:24:37,019
- ケン、それはわかりますね。
- 完璧。

532
00:24:37,025 --> 00:24:38,705
- 高い。
- わかりました。

533
00:25:04,345 --> 00:25:05,545
わかりました。

534
00:25:06,865 --> 00:25:08,345
作業にはどのくらい時間がかかりますか?

535
00:25:10,189 --> 00:25:11,629
10分ほど。

536
00:25:12,429 --> 00:25:14,229
警察が来るまでどれくらいかかりますか?

537
00:25:15,999 --> 00:25:17,839
私は彼らに電話しませんでした。

538
00:25:19,705 --> 00:25:21,942
うーん、彼はできない...彼は息ができない。

539
00:25:22,149 --> 00:25:24,777
ちょっとまって。彼はアレルギーを持っています
抗毒素に対する反応。

540
00:25:25,000 --> 00:25:26,785
そうだ、今すぐ救急車を呼んでください。

541
00:25:26,865 --> 00:25:28,505
ああ...

542
00:25:29,252 --> 00:25:30,732
仲間...

543
00:25:30,812 --> 00:25:32,270
彼の目は閉じつつある。

544
00:25:32,370 --> 00:25:33,730
ケン、アドレナリン。

545
00:25:34,189 --> 00:25:36,602
今すぐ救急車を呼ばなければ、彼は死んでしまいます！

546
00:25:36,608 --> 00:25:37,952
やってみろよ。

547
00:25:38,319 --> 00:25:40,265
はい、救急車が必要です。

548
00:25:40,271 --> 00:25:43,351
ええ、ええと、古い毛刈り小屋、
ちょうど...バイパスからすぐのところ...

549
00:25:43,357 --> 00:25:45,025
チアノーゼ状態になる。
ケン、そのアドレナリンはどこにあるの？

550
00:25:45,065 --> 00:25:47,265
ああ...病院の私の机の上。

551
00:25:47,271 --> 00:25:48,980
確認していました
それらはすべて説明されました。

552
00:25:48,986 --> 00:25:50,465
- 元に戻すつもりだったんだ。
- プランB。

553
00:25:50,545 --> 00:25:52,985
ごめんなさい！私も書きました
そのためのメモです！

554
00:25:52,991 --> 00:25:55,579
見てください、ここにこう書いてあります、「金曜日、
ミアの記念日を忘れないでね…」

555
00:25:55,585 --> 00:25:56,945
ああ、神様、新しいシステムが必要なのです。

556
00:26:09,785 --> 00:26:10,865
来て。

557
00:26:21,156 --> 00:26:22,596
それでは行きます。

558
00:26:24,505 --> 00:26:25,625
来て。

559
00:26:27,385 --> 00:26:29,545
来て。

560
00:26:32,820 --> 00:26:35,100
彼は息をしています。

561
00:26:36,151 --> 00:26:38,130
- それで彼は大丈夫だろうか？
- 彼は安定しています。

562
00:26:38,136 --> 00:26:39,586
彼を病院に連れて行けばいいだけだ。

563
00:26:39,592 --> 00:26:41,885
ええ、でも...彼は大丈夫でしょうか？

564
00:26:42,063 --> 00:26:43,545
うん。彼はきっと大丈夫だよ。

565
00:27:03,353 --> 00:27:05,833
なら500ドルです
発煙筒を見つけることができます。

566
00:27:07,633 --> 00:27:09,193
そして彼のコンピュータをすべて手に入れましょう。

567
00:27:50,273 --> 00:27:52,838
VKC、我々にはホワイトカラー犯罪がある

568
00:27:52,844 --> 00:27:56,118
進行中だ、我々は彼を倒すだろう。

569
00:27:56,153 --> 00:27:57,513
くっ！

570
00:28:02,356 --> 00:28:03,798
それは早かったです。

571
00:28:04,049 --> 00:28:06,329
そこには何もないよ、メリル。

572
00:28:07,481 --> 00:28:09,361
あなたは彼のコンピュータを押収するつもりだった。

573
00:28:09,367 --> 00:28:10,727
そこには何もありません。

574
00:28:14,753 --> 00:28:16,489
彼は私よりも高い値段を付けた。

575
00:28:17,577 --> 00:28:19,617
うん。彼は1,000まで行きました。

576
00:28:19,890 --> 00:28:21,850
家までエレベーターが必要ですか？

577
00:28:34,116 --> 00:28:36,074
ミア、記念日おめでとう！

578
00:28:37,486 --> 00:28:39,046
もう会えないと思ってた！

579
00:28:39,341 --> 00:28:40,877
あなたは何について話しているのですか？

580
00:28:41,148 --> 00:28:42,541
誘拐されたよ！

581
00:28:42,547 --> 00:28:45,067
でも今は自由だし、変わった人間だよ

582
00:28:45,073 --> 00:28:47,113
そして私は本当にそうするつもりです
私の人生を生き始めてください。

583
00:28:48,033 --> 00:28:51,313
ちょっと待ってください。誰もしなかった
私がいなくなったことに気づいていますか？

584
00:28:51,319 --> 00:28:53,670
- そうですね...
- 何時間も居なくなってしまいました！

585
00:28:53,676 --> 00:28:56,033
私はちょうど...あなたを思った
私たちの記念日を忘れていました

586
00:28:56,073 --> 00:28:57,762
そしてプレゼントを買いに行きました。

587
00:28:57,768 --> 00:28:59,768
私なら決してしません。

588
00:29:08,718 --> 00:29:09,878
何してるの？

589
00:29:09,884 --> 00:29:11,738
あなたがこの赤ちゃんを誘発しないなら、私がそうします。

590
00:29:11,744 --> 00:29:13,935
研究してきました
陣痛を起こす方法。

591
00:29:14,238 --> 00:29:15,626
ご存知のとおり、それらはどれも持っていません

592
00:29:15,632 --> 00:29:17,162
実際に効果があることが証明されています。

593
00:29:17,168 --> 00:29:19,132
早すぎるよ。赤ちゃんの準備ができていません。

594
00:29:19,138 --> 00:29:22,077
準備ができていませんか、それとも準備ができていませんか？

595
00:29:22,426 --> 00:29:24,867
- おお！クソ...
- えっ？何？何？それは何ですか？

596
00:29:24,873 --> 00:29:26,924
ああ…パイナップルが多すぎる。

597
00:29:26,930 --> 00:29:28,641
消化不良。

598
00:29:29,368 --> 00:29:30,873
イエス、ハリエット。

599
00:29:32,153 --> 00:29:35,953
それで、あなたの家族は赤ちゃんの誕生に興奮していますか？

600
00:29:37,042 --> 00:29:38,158
ああ、そうだね。

601
00:29:38,817 --> 00:29:41,427
メリルはきっと待ちきれないよ
もう一人の孫のために。

602
00:29:42,010 --> 00:29:43,669
彼女は自分自身を抑えることができません。

603
00:29:55,433 --> 00:29:59,553
それで、私が昨夜どうやって出かけたか知っていますか？

604
00:29:59,804 --> 00:30:03,764
これはあまり面白くありません
私にとっては良いことですが、あなたにとっては良いことです。

605
00:30:07,825 --> 00:30:09,793
- ティリーのお父さん。
- 何？

606
00:30:10,332 --> 00:30:12,753
これは...判断が難しいです。

607
00:30:13,752 --> 00:30:15,070
遊びに行きませんか？

608
00:30:15,466 --> 00:30:16,627
そうだと思います。

609
00:30:16,718 --> 00:30:19,158
しかし、彼女は私を兄弟のような存在として見てくれるでしょうか？

610
00:30:20,532 --> 00:30:22,593
複雑にしすぎていると思います。

611
00:30:23,696 --> 00:30:26,427
偶然にも、今日は彼女の誕生日です

612
00:30:26,433 --> 00:30:28,713
そして私たち二人ともそうでした
ケーキに誘われました。

613
00:30:28,793 --> 00:30:30,033
- 本当に？
- はい。

614
00:30:30,039 --> 00:30:31,679
それで仕事から戻ろうと思ったのですが…

615
00:30:31,685 --> 00:30:33,165
準備をしなければなりません！

616
00:30:46,993 --> 00:30:48,753
イエス・キリスト。

617
00:31:17,753 --> 00:31:19,553
やめてください...

618
00:31:34,753 --> 00:31:36,033
ああ...

619
00:31:46,873 --> 00:31:48,113
うーん。

620
00:31:49,673 --> 00:31:51,753
悲しくなるよ
屋敷を出ること。

621
00:31:51,793 --> 00:31:53,113
うーん。

622
00:31:54,340 --> 00:31:56,267
私はこの家で生まれました、ヘイリー。

623
00:31:56,577 --> 00:31:58,897
出発できるかわかりません。

624
00:32:01,237 --> 00:32:02,756
もう選択肢はありません。

625
00:32:02,762 --> 00:32:04,063
今日がその日です。

626
00:32:04,414 --> 00:32:06,004
私はまだ持っています。

627
00:32:07,228 --> 00:32:08,228
それは何ですか？

628
00:32:09,233 --> 00:32:12,073
たくさん飲まないといけないけど…

629
00:32:24,113 --> 00:32:25,153
こんにちは、メリル。

630
00:32:26,199 --> 00:32:29,223
おそらくそうだとわかっています
あなたにとっては大変な一日ですが、

631
00:32:29,231 --> 00:32:30,825
農場を失うこと。

632
00:32:31,215 --> 00:32:34,668
このプレゼントバスケットをお祭りで見かけました。

633
00:32:35,066 --> 00:32:37,473
そして今、私がここにいるので、あなたは
おそらくギフトバスケットは欲しくないでしょう。

634
00:32:37,513 --> 00:32:40,406
私はあなたのことを思っていただけだと思います。

635
00:32:40,682 --> 00:32:41,762
グレン…

636
00:32:41,768 --> 00:32:44,568
ここに残しておいてもいいよ
ドアのところに来て...そして行きます。

637
00:32:45,730 --> 00:32:48,027
あなたはまさにその人かもしれません
会いたい人。

638
00:32:48,505 --> 00:32:49,993
- 本当に？
- 本当に。

639
00:32:50,033 --> 00:32:52,233
あなたはまだロッドの本を読んでいますよね？

640
00:32:52,239 --> 00:32:53,288
私はします。

641
00:32:53,294 --> 00:32:54,811
そして、すべてを紙に書いて保管していますか？

642
00:32:54,817 --> 00:32:57,497
そうですね、銀行の予感はあります
システムがダウンしてしまうので...

643
00:32:57,503 --> 00:32:58,863
なぜですか？

644
00:32:58,869 --> 00:33:00,071
グレン、

645
00:33:00,984 --> 00:33:03,833
10 費やしたいなら
オフィスで一人で数分間、

646
00:33:03,873 --> 00:33:05,193
何と言いますか？

647
00:33:05,969 --> 00:33:08,333
私と二人きりで10分、それとも…？

648
00:33:09,412 --> 00:33:10,492
ただ一人で。

649
00:33:12,953 --> 00:33:14,143
もちろん。

650
00:33:17,553 --> 00:33:19,322
ちょっと気分が悪くて…

651
00:33:19,632 --> 00:33:22,462
この倫理には吐き気がする。

652
00:33:22,650 --> 00:33:25,484
- 9分。
- リラックスしてください、グレン。

653
00:33:25,490 --> 00:33:28,450
私はあまりリラックスできる人間ではありません。

654
00:33:33,735 --> 00:33:36,895
分かりました。発煙銃。

655
00:33:40,193 --> 00:33:41,473
分かった。

656
00:33:42,953 --> 00:33:44,586
ありがとう。私は...

657
00:33:44,633 --> 00:33:46,827
いつも…えっと…

658
00:33:47,914 --> 00:33:49,097
- ...ここにいます。

659
00:33:53,259 --> 00:33:54,259
ここにいるよ。

660
00:33:55,372 --> 00:33:57,092
自首することにした。

661
00:33:58,033 --> 00:33:59,433
走り続けることができない。

662
00:34:00,395 --> 00:34:02,816
はい、まあ、物事には方法があります
あなたに追いつくこと。

663
00:34:03,137 --> 00:34:05,376
クイーンズランド州にいとこがいます。

664
00:34:05,416 --> 00:34:07,776
彼が彼女のところに確実に行けるようにしてくれる？

665
00:34:09,096 --> 00:34:11,656
うん。それはできます。

666
00:34:15,745 --> 00:34:17,576
なぜ警察に電話しなかったのですか？

667
00:34:19,136 --> 00:34:21,576
わからない。たぶん
残念に思いました。

668
00:34:22,311 --> 00:34:23,616
それは本当にそうでしたか？

669
00:34:26,546 --> 00:34:27,636
えー...

670
00:34:27,642 --> 00:34:29,122
良いお父さんですね。

671
00:34:29,492 --> 00:34:30,787
つまり、あなたは危うく自分のことを許すところでした

672
00:34:30,793 --> 00:34:32,375
息子は蛇に噛まれて死んでしまいましたが…

673
00:34:32,867 --> 00:34:34,416
それとは別に...

674
00:34:36,060 --> 00:34:37,060
ありがとう。

675
00:34:40,637 --> 00:34:45,016
ねえ、記録に残しておきたい
彼は自発的に来たのだと。

676
00:34:45,096 --> 00:34:48,456
- 彼は自首しています。
- ありがとう。

677
00:35:13,099 --> 00:35:14,665
ああ、なんてことだ、マット！

678
00:35:14,671 --> 00:35:17,335
- おお！ああ、くそ！
- おお！

679
00:35:17,341 --> 00:35:18,941
ああ、神様！

680
00:35:20,756 --> 00:35:22,072
何を持っていますか、ドクター？

681
00:35:23,237 --> 00:35:26,149
小さなものを持っているのがわかります
指を切ってしまいます。

682
00:35:26,155 --> 00:35:27,875
感染しています。

683
00:35:28,597 --> 00:35:29,797
ああ...

684
00:35:32,110 --> 00:35:33,631
温度は大丈夫です。

685
00:35:34,061 --> 00:35:36,791
- 吐き気はありますか?
- いいえ、気分はいいです。

686
00:35:36,797 --> 00:35:39,397
それは良い。それは
そうすると、局所的な反応が起こります。

687
00:35:39,477 --> 00:35:42,008
いくつかあげます
切り傷には抗生物質。

688
00:35:42,213 --> 00:35:45,005
腫れが気になる。

689
00:35:45,011 --> 00:35:46,881
全力を尽くします

690
00:35:46,887 --> 00:35:48,718
リングを取り戻すために、マット。

691
00:35:48,724 --> 00:35:49,771
サルベージ？

692
00:35:49,811 --> 00:35:51,971
残念ながら、外さなければなりません。

693
00:35:52,011 --> 00:35:53,532
血液供給が妨げられているのです。

694
00:35:55,078 --> 00:35:56,360
神様！ただ...

695
00:35:56,366 --> 00:35:58,125
ちょっと待ってください。ちょっと待ってください。

696
00:35:58,131 --> 00:35:59,428
チャーリーは気にしないでしょう。彼女はただ欲しいだけだ

697
00:35:59,434 --> 00:36:01,056
指を標準サイズに戻します。

698
00:36:01,062 --> 00:36:02,982
- うん。
- 外で待ってます。

699
00:36:02,988 --> 00:36:04,868
私が必要なら大声で言ってください…友達。

700
00:36:06,371 --> 00:36:07,931
イエス！

701
00:36:11,011 --> 00:36:12,691
私たちはまだ救出していないのでしょうか？

702
00:36:12,845 --> 00:36:15,045
それは単なる予防策です。

703
00:36:15,051 --> 00:36:18,011
そして興味がありますが、この指輪は
金ベースかチタンベースか？

704
00:36:18,051 --> 00:36:20,085
うーん、チタンだと思います。

705
00:36:20,091 --> 00:36:22,383
私たちのカッターではないと思います
これを乗り越えるでしょう。

706
00:36:22,389 --> 00:36:24,749
援軍を呼んだほうがいいでしょうか？

707
00:36:24,755 --> 00:36:26,699
うーん...

708
00:36:27,725 --> 00:36:29,517
ああ、ちょっといいですか...

709
00:36:29,523 --> 00:36:30,998
ちょっといいですか？

710
00:36:31,004 --> 00:36:32,811
ちょっと待ってください。

711
00:36:36,331 --> 00:36:39,811
来て！来て！

712
00:36:39,817 --> 00:36:42,537
ああ、神様…ああ…

713
00:36:43,800 --> 00:36:46,320
ああ！やあ、マットおじさん！

714
00:36:46,326 --> 00:36:48,369
- えー、こんにちは。
- 久しぶりですね。

715
00:36:48,409 --> 00:36:49,427
おい！

716
00:36:49,433 --> 00:36:51,193
ああ、くそ。ごめん。

717
00:36:51,415 --> 00:36:52,695
ああ...

718
00:36:52,701 --> 00:36:55,394
えー、説明の点として...

719
00:36:55,400 --> 00:36:57,330
- 撃ってください。
- ...「アンクル・マット」は私の楽しみです、

720
00:36:57,336 --> 00:36:58,846
かわいい、新しいニックネームまたは...

721
00:36:58,852 --> 00:37:00,330
あれはヒューさんですか？

722
00:37:00,844 --> 00:37:02,459
- 彼はそれについては言及しませんでしたか？
- いいえ。

723
00:37:02,891 --> 00:37:04,569
- 誰かに?
- 私はそうは思わない。

724
00:37:06,849 --> 00:37:09,169
- まあ。
- え、彼らに言ってないの？

725
00:37:09,209 --> 00:37:10,422
えっ、マジで？

726
00:37:10,428 --> 00:37:11,999
まあ、それはありません
良い時間を過ごしました。

727
00:37:12,005 --> 00:37:14,285
9ヶ月以内？あなたは言った
これに参加したかった。

728
00:37:14,291 --> 00:37:15,971
私はあなたに選択肢を与えました。
そうである必要はありませんでした。

729
00:37:15,977 --> 00:37:17,809
- 私もこれに参加したいです。
- 本当に？

730
00:37:17,849 --> 00:37:19,275
今のところは分からないので、

731
00:37:19,281 --> 00:37:21,319
あなたが私に嘘をついているかどうか
それともあなたが彼に嘘をついているのでしょうか？

732
00:37:21,325 --> 00:37:22,716
でもあなたは誰かに嘘をついています！

733
00:37:22,722 --> 00:37:23,922
ああ...

734
00:37:23,928 --> 00:37:24,985
ああ！

735
00:37:26,529 --> 00:37:29,009
とても生殖能力が高いですね。

736
00:37:44,720 --> 00:37:46,399
良い知らせがあります。

737
00:37:46,438 --> 00:37:48,601
この取引を破棄できると思います。

738
00:37:48,607 --> 00:37:49,933
何？いいえ、お母さん…

739
00:37:49,939 --> 00:37:51,959
しなければなりません。この農場を離れることはできません。

740
00:37:52,488 --> 00:37:53,857
私はここで育ちました、

741
00:37:53,863 --> 00:37:55,885
あなたはここで育ちました、私の
母はここで育ちました。

742
00:37:55,925 --> 00:37:57,168
それは私たちの家です。

743
00:37:57,174 --> 00:37:58,374
借金についてはどうですか？

744
00:37:58,380 --> 00:37:59,807
私たちはこれまでそれを担ってきました

745
00:37:59,813 --> 00:38:01,897
そして私はそれをさらに前進させるために私たちを支持します。

746
00:38:02,350 --> 00:38:05,125
それは私たちを壊すつもりはない、
それは私たちを曲げることになるでしょう。

747
00:38:05,165 --> 00:38:06,957
もう後戻りはできません。

748
00:38:06,963 --> 00:38:08,239
しかし、彼にはそれができる。

749
00:38:08,245 --> 00:38:09,891
はい、そうではありません
そうするよ、お母さん。

750
00:38:09,897 --> 00:38:11,224
さて、別の選択肢

751
00:38:11,230 --> 00:38:12,521
私は屋敷に居るということです

752
00:38:12,527 --> 00:38:13,921
そしてロッドは週に一度やって来ます

753
00:38:13,927 --> 00:38:15,567
彼の財産権を要求するために。

754
00:38:15,887 --> 00:38:17,447
そして、私は彼らに与えます。

755
00:38:17,582 --> 00:38:20,302
- 何？それはひどいです...
- この農場を離れることはできません。

756
00:38:20,987 --> 00:38:23,119
- それで、私を脅迫しているのですか？
- もちろん。

757
00:38:23,125 --> 00:38:25,456
なぜそこまで時間がかかったのか
それを理解するのに長いですか？

758
00:38:25,793 --> 00:38:26,993
神。

759
00:38:27,096 --> 00:38:28,336
ご存知の通り、

760
00:38:28,491 --> 00:38:29,785
あると思い始めている

761
00:38:29,791 --> 00:38:31,821
私の人生では何からも逃げられません。

762
00:38:33,157 --> 00:38:34,164
素晴らしい。

763
00:38:34,326 --> 00:38:35,387
素晴らしい。

764
00:38:38,285 --> 00:38:39,605
何してるの？

765
00:38:39,645 --> 00:38:42,685
セクスティングと言うそうです。

766
00:38:42,691 --> 00:38:43,885
何てことだ。

767
00:38:56,851 --> 00:38:59,218
あなたは天才です、ロッド。

768
00:39:00,389 --> 00:39:02,605
狂った天才。

769
00:39:13,601 --> 00:39:14,961
そこは大丈夫ですか？

770
00:39:15,920 --> 00:39:16,999
うん。

771
00:39:17,296 --> 00:39:18,685
私は大丈夫です。

772
00:39:30,014 --> 00:39:31,664
それで、ティリー...

773
00:39:31,670 --> 00:39:33,284
そうだ、フロイド？

774
00:39:34,614 --> 00:39:36,374
...そうしますか?

775
00:39:36,560 --> 00:39:38,319
好きですか...

776
00:39:39,129 --> 00:39:40,969
作ってもらえますか...

777
00:39:41,377 --> 00:39:42,977
- えっ？
- あなたの...

778
00:39:43,174 --> 00:39:44,574
何もありません。

779
00:39:51,303 --> 00:39:53,779
あるだろうと思ってた
ここでは他の人になってください。

780
00:39:53,819 --> 00:39:55,459
いいえ、私たちだけです。

781
00:39:58,459 --> 00:40:00,253
彼女に現金をあげていますか？

782
00:40:00,259 --> 00:40:02,139
もちろん。それの何が問題なのでしょうか？

783
00:40:02,179 --> 00:40:03,619
何もない。

784
00:40:05,259 --> 00:40:06,379
彼女だけが子供だ。

785
00:40:06,419 --> 00:40:07,619
うん。

786
00:40:07,659 --> 00:40:09,819
彼女は自分の好きなようにそれを過ごすことができます。

787
00:40:09,859 --> 00:40:11,659
はい。大丈夫です。

788
00:40:11,699 --> 00:40:12,939
良いプレゼントです。

789
00:40:13,621 --> 00:40:15,941
- ろうそくの火が燃え尽きています。
- さあ行こう。

790
00:40:18,099 --> 00:40:19,179
わーい！

791
00:40:22,579 --> 00:40:25,179
今度は何だろう、ティリー？

792
00:40:26,748 --> 00:40:28,539
節約していた新しいバイクのために。

793
00:40:28,579 --> 00:40:29,859
ありがとう、お父さん。

794
00:40:29,865 --> 00:40:32,225
- もう十分ですよね？
- はい。

795
00:40:32,339 --> 00:40:34,080
さて、買い物に行きましょう。

796
00:40:34,553 --> 00:40:36,379
ケーキはいかがですか？

797
00:40:40,757 --> 00:40:42,157
この前はごめんなさい。

798
00:40:42,163 --> 00:40:43,763
結論を急ぎすぎたようです...

799
00:40:43,769 --> 00:40:45,609
- ああ、いや、それは...
- あなたは自分が何をしているのか知っています。

800
00:40:45,615 --> 00:40:46,735
ありがとう。

801
00:40:57,299 --> 00:40:58,735
これにはアルコールが入っていますか？

802
00:40:58,741 --> 00:41:00,544
うーん。ティラミス。

803
00:41:16,605 --> 00:41:18,294
- ロッド。
- メリル。

804
00:41:18,300 --> 00:41:20,300
ベイリーズのボトルを買いました。

805
00:41:20,733 --> 00:41:22,332
なんて思慮深いのでしょう。

806
00:41:22,338 --> 00:41:24,094
さあ、始めましょう。

807
00:41:24,100 --> 00:41:25,832
うーん、あなたが熱心なのは知っていました。

808
00:41:25,838 --> 00:41:28,065
その時から私はあなたのおっぱいを触りました。

809
00:41:33,300 --> 00:41:34,740
座る。

810
00:41:36,393 --> 00:41:37,433
ロッド。

811
00:41:38,768 --> 00:41:41,500
4分以内に農場はあなたのものになります。

812
00:41:41,580 --> 00:41:43,860
- なぜここにいるのですか？
- 乾杯です。

813
00:41:43,940 --> 00:41:45,627
彼女は移籍について言及している

814
00:41:45,633 --> 00:41:47,265
あなたと彼女の間の文書

815
00:41:47,300 --> 00:41:50,645
30万をバヌアツの口座に入金します。

816
00:41:51,547 --> 00:41:54,176
それで？私たちは一緒に家を買うつもりです。

817
00:41:54,182 --> 00:41:56,700
重要なのは、ロッド、これを ICAC に送信するということです

818
00:41:56,780 --> 00:41:59,023
開発アプリケーションと一緒に

819
00:41:59,029 --> 00:42:00,934
明日の予定が入っていますね
夜の評議会会議

820
00:42:00,940 --> 00:42:02,205
そして、えー、

821
00:42:03,010 --> 00:42:04,385
この場所の売買契約書

822
00:42:04,391 --> 00:42:06,911
そしてすべてが...非常に悪いものに見え始めます。

823
00:42:08,184 --> 00:42:09,316
3分です。

824
00:42:09,411 --> 00:42:10,411
私は...

825
00:42:10,417 --> 00:42:12,700
みんなに何が起こるか知ってるよね
刑務所にいるのと同じですか、ロッド？

826
00:42:12,706 --> 00:42:14,472
たぶん何もないけど、

827
00:42:14,961 --> 00:42:16,439
自然光があまりない

828
00:42:16,445 --> 00:42:17,740
そしてフットボールを見ることはできません。

829
00:42:21,340 --> 00:42:22,613
なんでしょう？

830
00:42:22,772 --> 00:42:24,279
ああ、ただ、あの、

831
00:42:24,285 --> 00:42:26,425
この解放証書に署名します。

832
00:42:28,720 --> 00:42:30,200
クーリングオフ期間？

833
00:42:30,442 --> 00:42:31,882
セールから外れるのですが…

834
00:42:31,888 --> 00:42:33,373
あるいは、これらすべてをメールで送信します

835
00:42:33,465 --> 00:42:36,025
市長の署名入りの統計宣言書付き。

836
00:42:36,950 --> 00:42:38,470
あなたは何ですか？

837
00:42:38,476 --> 00:42:40,120
あなたが私のところに来たとき、私は飲んでいました

838
00:42:40,126 --> 00:42:42,886
そして、私は双極性障害を少し患っていて、

839
00:42:42,892 --> 00:42:44,692
だから、たぶん歩くでしょう。

840
00:42:45,805 --> 00:42:47,452
ほら、気分が悪かった。

841
00:42:47,458 --> 00:42:49,385
メリルがどのようにあなたに近づくか知っています。

842
00:42:51,820 --> 00:42:53,163
2分です。

843
00:42:54,700 --> 00:42:56,864
こうすることで、デポジットが戻ってきます。

844
00:42:57,677 --> 00:43:00,197
そして、あなたは刑務所に行くことはありません。

845
00:43:02,180 --> 00:43:04,860
クソペンをくれ。

846
00:43:15,251 --> 00:43:17,228
ああ。それで、えー、

847
00:43:17,322 --> 00:43:18,894
取引を台無しにしてくれてありがとう。

848
00:43:20,730 --> 00:43:22,810
嬉しいです、ダーリン。

849
00:43:26,038 --> 00:43:27,798
それで、あなたに何か言わなければなりません...

850
00:43:27,804 --> 00:43:29,681
私は知っています、私はなんと素晴らしい母親なのでしょうか

851
00:43:29,687 --> 00:43:31,105
そして私を持ててあなたはなんて幸せなんだろう。

852
00:43:31,140 --> 00:43:32,660
はい、それはあります。

853
00:43:32,700 --> 00:43:34,100
しかし、また...

854
00:43:35,262 --> 00:43:36,942
やあ。

855
00:43:41,540 --> 00:43:43,312
いつでも入り口を作ることができました。

856
00:43:47,448 --> 00:43:50,589
- medvidecek007 によって同期および修正されました -
- www.addic7ed.com -


